По поводу этих двух ридеров у меня возникла одна интересная мысль. Как мне известно, в последней модификации FunCard при получении EMU программа проверяет, совпадает ли номер ключа с уже имеющимися ключами (04, 07, 08, 09), и запись в файл происходит только тогда, когда номер ключа соответствует имеющимся мастер ключам. То есть auto_update по идее не нужен вообще.
Теперь предположим что плагин DRE_AU пытается записать ключ в то же самое место, что и FunCard. Плагин скачивает ключ с сервера, проверяет, не устарел ли тот, что находится в файловой системе. Если FunCard удачно создала ключ, то DRE_AU отменит операцию сохранения ключа в файловую систему. Иначе произойдёт запись скачанного ключа. Таким образом получаем, что можно обойтись всего одним ридером FunCard без указания ключа auto_update, и путём сохранения в то же место, что и в DRE_AU.