01 октября | 2024г. | 02:59:41


АвторТема: Плагин BhFullBackup  (Прочитано 11811 раз)

0 Пользователей и 2 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн 2boom

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Сообщений: 15162
  • Поблагодарили: 23781
  • Уважение: +168
Плагин BhFullBackup
« Ответ #15: 09 января | 2013г. | 20:35:25 »
0
teleportal, бред, надо отредактировать исходный код, таким манером  было "message" стало _("message") потом дописать кусочек в заголовок файла

Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
создать папке плагина /locale/ru/LC_MESSAGES текстовый файл BhFullBackup.po и занося в него оригинал записи и ее перевод , потом скомпилировать в файл BhFullBackup.mo и получиш локализацию,

PS Просьба, больше не пишите про локализацию, всякую хрень вас, люди читают, у них и так глаза разбигаются и в голове каша от непоняток....
  • VU+ Duo 2 | Vu + Ultimo | DM800se (A8P) | MK-Digital xp1000
на подкуп резидента webmoney: R152988468288  yandex: 410011849574352  Приват24 (в личку)
Авторские работы (скины, пиконы, плагины) выкладывать на сторонних ресурсах запрещено, без согласования с автором
ПИКОНЫ (PICONS) мини FAQ 
ПАКЕТЫ ПИКОНОВ - РЕФЕРЕНС, ПРОВАЙДЕРЫ, СПУТНИКИ

Оффлайн teleportalАвтор темы

  • Падаван
  • *
  • Сообщений: 16
  • Поблагодарили: 3
  • Уважение: +1
Плагин BhFullBackup
« Ответ #16: 09 января | 2013г. | 20:55:04 »
0
2boom, в чем именно бред? Разве способ заменить в малюсеньком плагине пару английских слов кирилическими символами совершенно тупой и абсолютно неработоспособен?
Ну, ладно, если коснуться продуктивности не выходя за рамки этой темы, то что больше займет времени - "надо отредактировать исходный код, таким манером  было "message" стало _("message") потом дописать кусочек в заголовок файла, создать папке плагина /locale/ru/LC_MESSAGES текстовый файл BhFullBackup.po и занося в него оригинал записи и ее перевод , потом скомпилировать в файл BhFullBackup.mo и получиш локализацию - или просто накидать с десяток кирилических символов?, и вообще вместо того чтобы голословно обвинять меня в бредятине прочти сначала мой текст и ты увидишь что слова "локализация" я нигде не писал, почему ее притянули за уши к предложенному мною варианту замены английских слов кирилическими символами - понятия не имею  :)

Оффлайн 2boom

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Сообщений: 15162
  • Поблагодарили: 23781
  • Уважение: +168
Плагин BhFullBackup
« Ответ #17: 09 января | 2013г. | 21:05:07 »
0
teleportal, бред в том, что есть определенные алгоритмы и правила для локализации, если делать как ты предлагаеш, при смены версии python или имиджа или еще чего-то , оно может не работать, и что переделывать опять?
короче делайте, что хотите хоть танцуйте или песни пойте, я написал как правельно остальное меня мало волнует, если будет продолжатся разная охинея, закрою тему .... всем удачи
  • VU+ Duo 2 | Vu + Ultimo | DM800se (A8P) | MK-Digital xp1000
на подкуп резидента webmoney: R152988468288  yandex: 410011849574352  Приват24 (в личку)
Авторские работы (скины, пиконы, плагины) выкладывать на сторонних ресурсах запрещено, без согласования с автором
ПИКОНЫ (PICONS) мини FAQ 
ПАКЕТЫ ПИКОНОВ - РЕФЕРЕНС, ПРОВАЙДЕРЫ, СПУТНИКИ

Оффлайн teleportalАвтор темы

  • Падаван
  • *
  • Сообщений: 16
  • Поблагодарили: 3
  • Уважение: +1
Плагин BhFullBackup
« Ответ #18: 09 января | 2013г. | 21:22:25 »
0
teleportal, бред в том, что есть определенные алгоритмы и правила для локализации
Да я и не спорю против этого!!!  :acute: То что показал способ локализации плагинов в которых не предусмотрена локализации - благодарю, возьму на заметку, но если мне вдруг понадобится перевести то же название плагина отображаемое в главном меню, то лично я выберу вариант замены английских букв кириллическими символами, например в .py файле было 'IPTV Player' , а стало 'IPTV \xD0\x9F\xD0\xBB\xD0\xB5\xD0\xB5\xD1\x80' , отображается на экране IPTV Плеер, все, больше ничего лишнего до аудитории форума я не хотел донести   :)
Добавлено  10 января | 2013г. | 13:15:34   
сразу переводишь .py в UTF8
никогда о этом способе не слышал, можно подробней?

Оффлайн grizli

  • Лорд Джедай
  • *****
  • Сообщений: 4217
  • Поблагодарили: 2328
  • Уважение: +40
Плагин BhFullBackup
« Ответ #19: 10 января | 2013г. | 23:29:49 »
0
можно подробней?
например в Notepad++ перед тем как редактировать
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
  • Gi S8895 |  Gi S9995 | DM500HD Sim A8P
Опыт приходит, пропорционально количеству выведенного из строя оборудования.

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
144 Ответов
84901 Просмотров
Последний ответ 01 июля | 2024г. | 22:56:35
от Evg77734
15 Ответов
7121 Просмотров
Последний ответ 25 ноября | 2010г. | 21:02:06
от gemchug74
0 Ответов
17812 Просмотров
Последний ответ 25 ноября | 2010г. | 20:51:17
от Wolf
5 Ответов
4307 Просмотров
Последний ответ 06 января | 2011г. | 01:08:29
от Sirius0103
13 Ответов
10860 Просмотров
Последний ответ 12 января | 2011г. | 11:15:02
от чегурага



X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!