Alegin,попробуй удали пиконы (папки) в самом плагине кроме weather путь /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/RaedQuickSignal/PICONS
И ещё видел у некоторых битрейт выводится на этом окне, что то нужно доустанавливать?
У меня тоже не выводится может автор убрал его из плагина