а нельзя ли поменять заставку
Заходите по пути /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/TheWeather, в папках Images и Images_extra есть файлы заставок:
background.png - разрешение 1280 х 720
backgroundhd.png - разрешение 1920 х 1080
Отдельные для HD и FHD скинов. Заменяете файл/файлы на любые, которые вам нравятся, но с таким же разрешением и расширением. Там даже после этого и GUI перегружать не нужно, по моему. Запускаете плагин.