Похоже проблема в настройках телевизора.

Почему тогда проблема пропадает при настройке 7699 на SD-канал? Ведь параметры передачи 7699 -> телек при этом не меняются, так и остается 1080i_50.
ЗЫ На черной полоске - часть менюшки  7699, а не телевизора.
---
Нашел оверскан, попробовал включить. Тогда картинка растягивается и по горизонтали, и по вертикали. На файле с рисками появляются биения и по вертикали, и по горизонтали.