Самый простой вариант
Typsoft ftp server
скачиваете запускаете на компе
расшариваете для ftp сервера любую папку, любой внешний носитель и тп
устанавливаете анонимный доступ
смотрите какой IP компа
например 192.168.0.5
значит в ресивере вас интересует ftp
с адресом 192.168.0.5 с анонимным доступом
это и есть расшаренная папка с компа
по умолчанию ресивер будет скачивать на устройство подключенное к USB ресивера
в папку Download (или как то так не помню)
с компа Вы ресивер не увидете только с ресивера расшаренную папку или весь комп
если расшарите корневую директорию