Модулятор он потому так и называется что модулидулирует частоту определённого канала т.е выдает сигнал на частоте этого ДМВ канала на выходе. Конкретно в ресивере мы получаем ВЧ выход на второй тв так как модулятор выдает на этой частоте изображение того спутникового канала который принимается ресивером в данный момент. А так же будет выдавать эфирные каналы при подлключенной эфирной антене к его входу.А цифровой тюнер будет принимать и выводить изображение, если у вас уже есть в эфире цифровое тв. Обычное аналоговое телевидение принимать он не может.
Речь не о приёме цифровым тюнером аналогового сигнала, а о сквозном прохождении радиочастот через входные цепи DVB-T тюнера. Типа сплитера. Может с компенсационным усилителем.