22 ноября | 2024г. | 13:10:59


АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 471501 раз)

0 Пользователей и 13 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн rx5670

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 359
  • Поблагодарили: 466
  • Уважение: 0
Русская локализация плагина MyMetrixLite (OpenATV)
Название желтой кнопки "Умолчание" как-то не звучит...
Может "По умолчанию" или "Сброс"?

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

Оффлайн Tomski2

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 791
  • Поблагодарили: 1659
  • Уважение: -1
Ребят как сделать чтобы не слетал перевод , после обновления ,на имидже OpenPli 4.0 на solo 4K

Оффлайн тихон

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 2390
  • Поблагодарили: 9268
  • Уважение: +7
  • VU+ Ultimo 4K(VTI 15.0.0-ATV-7.1), VU+Duo2(PLI 8.1), VU+ Ultimo(Open ATV 7.1)

Оффлайн Tomski2

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 791
  • Поблагодарили: 1659
  • Уважение: -1
Tomski2 Посмотри тут OpenPLI 4.0 (все ресиверы, обсуждение и
  это плаг не устанавливается на solo 4K

Оффлайн тихон

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 2390
  • Поблагодарили: 9268
  • Уважение: +7
Спроси у Димы , может адаптирует под solo 4K. У меня нет возможности проверить. Нет такого ресивера.
  • VU+ Ultimo 4K(VTI 15.0.0-ATV-7.1), VU+Duo2(PLI 8.1), VU+ Ultimo(Open ATV 7.1)

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122
это плаг не устанавливается на solo 4K
Он у Вас не ставится потому что в пакете прописана архитектура mipsel, там скрипт обыкновенный. Раскидайте руками и скрипту S03update.sh права 755 дайте.
Перезагрузитесь и пользуйтесь.

Оффлайн rx5670

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 359
  • Поблагодарили: 466
  • Уважение: 0
ser6, на атв5.3 добавили пункт в настройках епг.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122
rx5670, я её ещё не ставил.

Оффлайн rx5670

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 359
  • Поблагодарили: 466
  • Уважение: 0
ser6, развернул Ваш последний перевод при помощи poedit-1.8.7. А обратно в .mo оно уже не заворачивается. Пишет про ошибки в строках:
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.Посмотрел в немецкую, похожих строк там не нашел.
Что за символ стоит на месте <плохой_символ>? Это не ошибка?

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122
Что за символ стоит на месте <плохой_символ>?
Здесь в теме есть объяснение, полистай. Повторяться не буду.

Оффлайн adriano

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 694
  • Поблагодарили: 159
  • Уважение: -2
Подскажите почему не переводится на русский перевод в локали есть.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ][ Гостям не разрешен просмотр вложений ][ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
  • uClan Ustym 4K PRO OpenATV 6.4;Denys_OS : Vu+ Uno4K SE OpenATV 6.4;OpenATV 7.2

Оффлайн tv_spectator

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 144
  • Поблагодарили: 22
  • Уважение: 0
Есть одна мелочь, при остановке или перезапуске эму есть грамматическая ошибка, пишет "Останвливаем", в файле epanel.po могу найти и изменить эту строку, но там ещё есть epanel.mo. когда открываю его в notepad, там абракадабра. Нужно ли править и в epanel.mo? Читал, что из po в mo конвертирует poedit, то есть исправить в ро, сконвертировать в мо и потом оба закинуть, всё верно?

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122
tv_spectator, писать сообщения нужно в соответствующих темах, потому перенёс Ваше сюда.
По Вашему вопросу здесь есть вся информация, изучайте.
Кратко: Вам надо установить на ПК программы MOedit и POedit
Файл *.po правите в текстовом редакторе, сохраняете.
Открываете его в POedit и декомпилируете в файл *.mo
Оба файла в папку плагина. Можно только *.mo, файл *.po там не нужен, в принципе.

Оффлайн Harmon555

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 984
  • Поблагодарили: 2540
  • Уважение: +11
Быстрая локализация при помощи DXGetText
Спойлер   :

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
178 Ответов
293892 Просмотров
Последний ответ 01 ноября | 2024г. | 12:32:14
от Durimar
0 Ответов
3050 Просмотров
Последний ответ 15 декабря | 2010г. | 11:44:54
от paul07
57 Ответов
58997 Просмотров
Последний ответ 06 февраля | 2021г. | 09:00:31
от ivserg
0 Ответов
3796 Просмотров
Последний ответ 17 февраля | 2014г. | 14:42:13
от Dobrodel
4 Ответов
3877 Просмотров
Последний ответ 11 октября | 2014г. | 16:30:36
от ака Учкун



X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!