Последний пункт для чего ?
И перевод можете сделать

Быстрая локализация при помощи DXGetText

Ну тут нового ничего нет, здесь всё это имеется -> Локализация имиджей (без обсуждения)

Ребят помогите с переводом для OpenPli
https://s32.postimg.org/4yz1dhr45/image.jpg
https://s32.postimg.org/yoi75peh1/image.jpg
https://s32.postimg.org/5lvp1ont1/image.jpg

Эти строки переведены в официальной локализации опенПли.

так у меня же тоже стоит официальная , почему так у меня ?
PS тогда если не трудно скинь официальный файлик Enigma.mo

Вот ещё
https://s32.postimg.org/85c5b9jr9/image.jpg
https://s32.postimg.org/yo0t7dz5x/image.jpg
Дмитрий73, Получается я не один у кого были проблемы с переводом , скачали 10 человек и сказали спасибо 4 человека

Дмитрий73, Получается я не один у кого были проблемы с переводом , скачали 10 человек и сказали спасибо 4 человека

Вы наверное не понимаете меня.
Еще раз...
Я уже писал Вам в  личку,что это официальный перевод опенПли и эти строки переведены 5 дней назад.То есть он идет вместе с имиджем.Если у вас после попытки обновления эти строки не переведены,то это значит что имидж не обновился правильно(причина - нет сборки для вашей модели или какой корявый плагин не дает обновится) или используется альтернативный перевод,который подменяет оригинальный файл при старте ресивера.

По поводу скриншотов...
1)Это плагин,у которого нет своей локализации.
2)Селектор каналов прописан в этом скине по английски как текст.Это нельзя перевести.

Нужна русская локализация имиджа VTI 9.03.Может кто-нибудь помочь?

Чем богаты Локализация имиджей (без обсуждения)

anatoliy48, что вы добавили в локализацию ?
Выложите как в посте выше,если не трудно.