Эти изменения выводимого текста в Пли не последнии,я думаю что  для всех системных настроек будет написано подробное описание и заодно может изменится сам текст настройки.Просто это делают 2-3 человека,когда есть свободное время.Поэтому локализацию не обновляют.Я честно говоря устал за ними успевать,решил дождаться пока все устаканится и потом скопом все перевести.А то они одну и туже настройку могут три дня по разному переписывать.