19 сентября | 2024г. | 02:20:25

АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 464523 раз)

0 Пользователей и 139 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн AEPHFF

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 314
  • Поблагодарили: 338
  • Уважение: +3
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #150: 20 сентября | 2012г. | 17:23:16 »
0
ака Учкун, пока Вы занимались переводом VTI, Pli-шники не дремали: после обновлений опять начали вылазить сообщения на английском. И еще у меня есть предложение: в настройках аудио/видео не переводить на русский два пункта, где выбирается формат изображения. Как-то привычнее Pan&Scan или Letterbox, чем режим ящика. Можно даже так к примеру: Показывать 4:3 контент как  -> Пансканирование или Леттербо́ксинг, Пиларбоксинг. Но все таки, мне думается, лучше оставить на английском.

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
174 Ответов
291284 Просмотров
Последний ответ 30 марта | 2023г. | 18:34:10
от Durimar
18 Ответов
42400 Просмотров
Последний ответ 13 сентября | 2018г. | 23:40:39
от sety
31 Ответов
35364 Просмотров
Последний ответ 12 июня | 2024г. | 16:25:02
от dima_83
11 Ответов
18501 Просмотров
Последний ответ 17 января | 2015г. | 11:43:24
от Ser6
389 Ответов
121521 Просмотров
Последний ответ 08 ноября | 2021г. | 17:57:46
от Shar_Nir


X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!