Да,бред какой то получается.По крайней мере у меня.
"Configure the behavior when reaching the end of a movie, during movie playback."
"Поведение при достижении окончания видео,во время его воспроизведения."

Самый лучший способ,это точно выяснить что это за режимы и написать своими словами.Я как то попытался,но надоело.
Этим ims на опенПли занимался.Я у него спрашивал об этом,но он чех,а я русский.В итоге ничего не вышло.