ака Учкун, почему то у меня на OpenPli все равно титл Channel Selection TV на английском идет(да и все остальные титлы тоже), стоит Ваша последняя локализация, это так и быть должно или можно исправить? Может пропустил когда-то разъясняли?
Это зависит от скина. дело в том, что автор скина в твоем случае применил не сурчи титл и не обычные оглавления, а применил нетипичные (несколько отличающиеся) названия диалоговых окон с помощью элементов
elabel в скринах.
Тут надо обращаться к автору скина))
Но я вижу у тебя скин, который довольно популярен на пли - ТехноHD.
Когда освобожусь от VTI покопаюсь в скине, включу в локаль ОпенПли примененные оглавления окон там.....