Все-таки "добил" я этот ОпенПли окончательно.
Последней проблемой в локализации опенпли для меня были два окна.
Это окно плагинов и окно загрузки плагинов.
Дело в том, что к сожалению на многих плагинах авторы не реализовали локализуемость названия своего детища на окне плагинов, а иногда и краткое описание к нему. Вручную изменять после каждого обновления в самих файлах плагина не было выходом.
Также никак не поддавались названия категорий плагинов в меню загрузки плагинов.
Одним махом добил обе проблемы.
Пришлось только внести маленькое изменение в один-единственный системный файл - pluginlist.py.
Для полной локализации имиджа нужно будет теперь заменять два файла.
Обновленную локаль и этот второй файл выложил в теме без обсуждения.
Уфф, красота, уж теперь могу сказать - что я осилил локализацию опенпли......
Теперь системе абсолютно до фени позаботились ли авторы плагинов о локализуемости названий своих плагинов, имидж в любом случае будет переводить их на русский......
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]