Выложил локализацию Блекхол в теме без обсуждения.
Перевел все, что мог. К сожалению в имидже оказалось много непереводимого. А исходники многие закрыты.
Например Блю-панель, панелька аддонов и так далее......

А в меню Система, чтобы перевелся заголовок Autoresolution... необходимо внести изменения в файл plugin.py в папке /usr/lib/enigma2/python/Plugins/SystemPlugins/Auturesolution/

Там строчка 343 выглядит так

Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
Надо изменить так

Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.