Обновил локализацию PLi 3.0.
Не могу понять, почему при сканировании каналов перевод не подхватывается:
msgid "Scanning completed, %d channels found"
msgstr "Сканирование завершено, %d каналов найдено"
msgid "Scanning completed, %d channel found"
msgid_plural "Scanning completed, %d channels found"
msgstr[0] "Сканирование завершено, %d канал найден"
msgstr[1] "Сканирование завершено, %d канала найдено"
msgstr[2] "Сканирование завершено, %d каналов найдено"
Спасибо!
Но есть одно "НО".
Когда идет сканирование перевод отсутствует.
Когда сканирование завершено, перевод есть.
Загвоздка в этом блоке:
msgid "Scanning - %d%% completed"
msgid_plural "Scanning - %d%% completed"
msgstr[0] "Сканирование - %d канал найден"
msgstr[1] "Сканирование - %d каналов найдено"