19 сентября | 2024г. | 02:06:00

АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 463706 раз)

0 Пользователей и 115 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн mvv55

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 284
  • Поблагодарили: 119
  • Уважение: +2
Решил высказать свое мнение по поводу русской локализации имиджа ВН 2.0.2.А. Во-первых удивлен тем, что команда ВН "приняла" эту русификацию, должным образом ее не проверив, мало того, что перевод довольно часто, как говорится слух режет, так еще и не помещается в отведенные соответствующие поля, а это уже режет глаз. Ничего не имею против автора сего транслита, так как любой труд, это все-таки ТРУД, но считаю, что настолько сырые вещи нельзя вставлять в конечные продукты. Еще раз повторюсь, что мое замечание относится прежде всего к команде ВН. Т.к. сам в достаточной степени английским не владею, пишу здесь, а не у них на сайте

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
174 Ответов
291272 Просмотров
Последний ответ 30 марта | 2023г. | 18:34:10
от Durimar
18 Ответов
42400 Просмотров
Последний ответ 13 сентября | 2018г. | 23:40:39
от sety
31 Ответов
35364 Просмотров
Последний ответ 12 июня | 2024г. | 16:25:02
от dima_83
11 Ответов
18500 Просмотров
Последний ответ 17 января | 2015г. | 11:43:24
от Ser6
389 Ответов
121519 Просмотров
Последний ответ 08 ноября | 2021г. | 17:57:46
от Shar_Nir


X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!