19 сентября | 2024г. | 02:15:57

« предыдущая тема следующая тема »
Страниц:  1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 99   Вниз

АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 464258 раз)

0 Пользователей и 154 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн oleg8000

  • Мастер Джедай
  • ***
  • Сообщений: 819
  • Поблагодарили: 2401
  • Уважение: +8

  • Страна: ru
  • Награды:
    Орден Мастера Джедай
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #495: 14 июля | 2013г. | 15:13:04 »
0
Ну если есть время, давай попробуем на примере плагина от 2boom: Загрузчик EPG с linux-sat.tv (exUSSR). Вот сообщение от плагина при перезагрузке EPG вручную
self.mbox = self.session.open(MessageBox,(_("epg.dat reloaded")), MessageBox.TYPE_INFO, timeout = 7 )
В файле общей локализации прописано так:
msgid "Message"
msgstr "Сообщение"

msgid "Message..."
msgstr "Сообщение..."
Тоже самое прописано и в файле локализации самого плагина (для эксперимента). Так же, без перевода выводится сообщение при обновлении ПО.
Попробуй эту строчку изменить так

self.title = _(title)
Так тоже на английском.
  • DM 920 UHD, DM Two UHD
Страниц:  1 ... 32 33 [34] 35 36 ... 99   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
174 Ответов
291279 Просмотров 		Последний ответ 30 марта | 2023г. | 18:34:10
от Durimar
18 Ответов
42400 Просмотров 		Последний ответ 13 сентября | 2018г. | 23:40:39
от sety
31 Ответов
35364 Просмотров 		Последний ответ 12 июня | 2024г. | 16:25:02
от dima_83
11 Ответов
18500 Просмотров 		Последний ответ 17 января | 2015г. | 11:43:24
от Ser6
389 Ответов
121519 Просмотров 		Последний ответ 08 ноября | 2021г. | 17:57:46
от Shar_Nir


Продолжая использовать наш форум, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу форума.
X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!