Цитата: SlayerNK от 03 августа | 2013г. | 22:29:15

Спасибо. Могу ли я добавить превод с немецкого в ваш перевод? Что нужно прописать в этой самой первой строке, чтобы переводило с немецкого? Нашёл в переводе только вот такие строки относящиеся (наверное) к переводу - "Language: ru\n"

В первой строке чего?
Видимо меня не понял или я не понимаю тебя.
Имел ввиду например можно в плагине применять русские (или немецкие) слова (повторюсь только не сам код питона) указав в этом же файле плагина в первой строке кодировку.
А в перевод имиджа ты никак не добавишь переводимость слова с буквой не той кодировки, что не соответствует английскому языку........

Может просто выложишь то, что хочешь перевести, может по-другому решим проблему....

Плагин Mediaportal хотелось бы его перевод на русский. В последней версии появилось сообщение по окончанию просмотра, три строки на русском, одна на немецком. Значит плагин воспринимает русский перевод, как мне показалось.