25 ноября | 2024г. | 17:09:45


АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 471583 раз)

0 Пользователей и 6 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн Yura1966

  • Великий Джедай
  • ****
  • Забанен!
  • Сообщений: 669
  • Поблагодарили: 1037
  • Уважение: -2
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #660: 05 сентября | 2014г. | 09:31:42 »
0
ака Учкун опять тебе работа, они опять что то выдумали, после сегодняшнего обновления, а их было всего навсего аш 12 штук.

Оффлайн miha-and77

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 742
  • Поблагодарили: 95
  • Уважение: +1
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #661: 05 сентября | 2014г. | 09:34:47 »
0
а мне зачем показывать у меня он вообще отключон. и памойму тебе нужно оброщатся к плишникам а не сюда. ИМХО
Ну Вы же меня спрашивали, почему мол я считаю, что это сообщение должно быть на русском....

Онлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 4001
  • Поблагодарили: 12583
  • Уважение: +53
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #662: 05 сентября | 2014г. | 16:49:15 »
0
ака Учкун вот ещё вам рабатёнка.плиз :drinks:
LG 55UJ630V 4K UHD > Яндекс Станция Дуо Макс & Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Яндекс Станция Макс & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн TrentReznor

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 135
  • Поблагодарили: 37
  • Уважение: 0
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #663: 05 сентября | 2014г. | 23:43:47 »
0
 Это ж плагины.

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #664: 06 сентября | 2014г. | 10:49:28 »
0
Обновление локализации ОпенПли4 на 6.09.2014
Внес все последние изменения от команды Пли.

В теме без обсуждения.

Марчелла,
Вопрос не ко мне, к создателям этих двух плагинов........
  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн Yura1966

  • Великий Джедай
  • ****
  • Забанен!
  • Сообщений: 669
  • Поблагодарили: 1037
  • Уважение: -2
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #665: 06 сентября | 2014г. | 11:13:20 »
0
 ака Учкун сегодня так как надо, спасибо от всех.

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #666: 14 сентября | 2014г. | 21:08:47 »
0
Начинаю полную авторскую локализацию имиджа VTI 7.0

Пока закончил перевод VTI-панели.
Работу немножко задерживает еще неоткрытость имиджа (в отличие от пли).
То есть приходится декомпилировать системные файлы, чтобы добраться до переводимого текста.....

Качайте в теме без обсуждения перевод VTI-панели.
Замечания высказывайте здесь.
Скоро будет и весь перевод имиджа.
Во всяком случае не успокоюсь и не перейду временно на пли, пока не будет полного перевода.....

  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн братела

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 586
  • Поблагодарили: 460
  • Уважение: +1
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #667: 16 сентября | 2014г. | 19:22:55 »
0
Уважаемый ака Учкун, вот часть из непереведенного в панели ВТИ, как время будет исправьте пожалуйта. Заранее спасибо!

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #668: 16 сентября | 2014г. | 20:49:24 »
0
братела,
Спасибо за помощь.
Видимо не все файлы из панели декомпилировал и просмотрел.
Обязательно переведу, но пока отвлечься от перевода самого имиджа не могу.
Уже где-то процентов 25 имиджа локализовал, но мозги уже кипят.
Сам переводил, знаешь что после тысячного, двух-, трех-тысячного переведенного предложения, весь мозх забивается всей грамматикой мира, и неизбежно начинаются ошибки из-за усталости, потому сегодня отдыхаю.
А у меня принцип "или профессионально, или никак". Но будьте уверены, если не загнусь, довершу начатое на высоком уровне..........

Кстати сам имидж на новом ядре действительно довольно шустрый, картинка такая же, как и у пли, но быстрота действительно наличествует...........

Погодите еще чуток и получите полностью русский вти 7.0......


  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн gemchug74

  • Высший Совет Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 77125
  • Поблагодарили: 13475
  • Уважение: +312
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #669: 16 сентября | 2014г. | 21:02:47 »
0
Начинаю полную авторскую локализацию имиджа VTI 7.0

Коллеги заранее прошу прощения за  :offtopic:

Но хочу выразить благодарность человеку который тратит кучу своего времени для всех нас, спасибо ака Учкун,

но быстрота действительно наличествует...........

Полностью согласен, вчера гонял новый VTI на SoloSE, был сам удивлен как шустро все работает.

Оффлайн sp19636462

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 1668
  • Поблагодарили: 908
  • Уважение: +13
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #670: 16 сентября | 2014г. | 21:30:14 »
0
пользуюсь VTI 7.0 на Ультимо и Дуо2,возвращатся на Пли 4.0 уже нет никакого желания :)
ака Учкун, я что-то пропустил?

Оффлайн ака Учкун

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1098
  • Поблагодарили: 4787
  • Уважение: +49
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #671: 16 сентября | 2014г. | 21:55:38 »
0
sp19636462,
Пока ничего, просто к выходным VTI-7.0 будет полностью русским, не хуже чем сейчас на пли))......
Кстати, пользуюсь сейчас твоим бекапом.......
  • vu+ultimo 9995
Мои авторские работы  нельзя редактировать для выкладывания на паблик.
Но их можно выкладывать неизмененными на любых ресурсах с указанием авторства
Мои кошельки:
WMZ     Z356196865451 WMR     R105983132832

Оффлайн sp19636462

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 1668
  • Поблагодарили: 908
  • Уважение: +13

Оффлайн Wolf

  • Лорд Джедай
  • *****
  • Сообщений: 5801
  • Поблагодарили: 9534
  • Уважение: +69
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #673: 17 сентября | 2014г. | 07:47:39 »
0
Больше всех перевода VTI от ака Учкун жду я :)
У меня VTI давно весь русифицирован своими силами, но так как я не дружу с английским, перевод чисто по наитию и знанию фишек VTI имиджа   :(
Жду с нетерпением  :drinks:

  • Gi-S9895 VTI 11|Vu+ Solo2 Sunray VTI 11|Vu+Duo2 VTI 11
Vu+ Duo2 + HDD320Gb + DM2100 96E-30W 1,2m
Vu+ Solo2 Sunray + HDD80Gb + DRE4020
Gi S9895 ( Vu+ Duo ) + HDD120Gb + DRE4020 Всё что ни делается всё к лучшему, но иногда все  получается очень хреново.

Оффлайн братела

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 586
  • Поблагодарили: 460
  • Уважение: +1
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #674: 17 сентября | 2014г. | 07:56:38 »
0
У меня VTI давно весь русифицирован своими силами
Поддерживаю! Тоже самое пользуюсь пока своим и сюда не выкладывал, только из-за того, что:
но так как я не дружу с английским, перевод чисто по наитию
там в некоторых строчках не поддерживался перевод, но потом разобрался: оказывается в некоторых местах в предложениях на английском в конце строчки бонально стоит пробел, вот и парился с этим. Но теперь хоть все встанет на свои места.
Приятно получать такие подарки от профессионалов своего дела! Удачи в переводе и ЖДЕМС!!! :good:

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
178 Ответов
293995 Просмотров
Последний ответ 01 ноября | 2024г. | 12:32:14
от Durimar
0 Ответов
3051 Просмотров
Последний ответ 15 декабря | 2010г. | 11:44:54
от paul07
57 Ответов
59004 Просмотров
Последний ответ 06 февраля | 2021г. | 09:00:31
от ivserg
0 Ответов
3797 Просмотров
Последний ответ 17 февраля | 2014г. | 14:42:13
от Dobrodel
4 Ответов
3878 Просмотров
Последний ответ 11 октября | 2014г. | 16:30:36
от ака Учкун



X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!