У меня VTI давно весь русифицирован своими силами

Поддерживаю! Тоже самое пользуюсь пока своим и сюда не выкладывал, только из-за того, что:

но так как я не дружу с английским, перевод чисто по наитию

там в некоторых строчках не поддерживался перевод, но потом разобрался: оказывается в некоторых местах в предложениях на английском в конце строчки бонально стоит пробел, вот и парился с этим. Но теперь хоть все встанет на свои места.
Приятно получать такие подарки от профессионалов своего дела! Удачи в переводе и ЖДЕМС!!!