krutoj2010, править файл плагина и выкладывать здесь, по моему мнению, неправильно по двум причинам!
1. Править плагин и обсуждать надо в соответствующей теме, не здесь.
2. Плагин MediaPlayer плишний и идёт в сборке по-умолчанию, насколько я знаю.
Выложенный здесь правленный файл settings.py не все увидят и не все скачают себе.
Надо поступить так: Связаться с командой OpenPli и им скинуть правленные файлы плагина, чтобы они поправили их на своём гите и соответственно закинули в имидж. Ведь не даром они пишут:
А когда они добавят исправления в имидж и все обновятся а параллельно уважаемый ака Учкун поправит общую локализацию, то мы все будем в "шоколаде".
Как мы сделали со скрином Hotkey.py
Там, кстати, и другие скрины надо править для полной русификации имиджа!
Передать команде OpenPli я постараюсь.
Вообщем как то так....