Марчела держи свой плагин на русском 

spartak73 плиз есть ещё пару не переведённого пункта.. Dzizak это город на русском Джизак

[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

Тут мне в личку некоторые товарищи пишут, что в ЭТОМ файле локализации полно ошибок:

у твоей локализации одни ошибки

Так вот чтоб закрыть этот вопрос я разъясню что к чему!
Вернее я разъяснять ничего не буду, т.к. это давно уже сделал уважаемый ака Учкун!
Кому это интересно пройдите по ниже приведённым ссылкам и почитайте! Вообще читать форум полезно, иногда!
Особенно внимательно прочтите посты по первой и последней ссылкам!
=1=, =2=, =3=, =4=, =5=

ser6, не внимай написанному, пост удалил я и человеку написал в личку о морали поведения в обществе... Все учатся в меру своих возможностей, в том числе и я 

Кто будет продолжать хамить с наездом, более вести с ним дискуссию не стану, будет бан по всему до чего руки дотянуться...

Ребят есть перевод этого плагина

Tomski2, это не плагин а скрин и называется он Hotkey.py
Перевод идёт с общей локализации.

Я поставил последний перевод , почему-то нет перевода

У меня и тут нету перевода

Цитата: Tomski2 от 20 декабря | 2014г. | 13:35:27

Я поставил последний перевод , почему-то нет перевода

От перевода этих строк, после обсуждения, отказались и правильно сделали, но если хотите, чтобы у Вас было так:

Спойлер   :

(Ссылка на вложение)(Ссылка на вложение)

Надо править сам файл Hotkey.py и добавлять строки перевода в общую локализацию, но после очередного обновления это всё может слететь.

А а вас нету правленого Hotkey.py

Я не правил ничего , Hotkey родной из имиджа... Перевод все равно имеется и при обновлении никуда не пропадает.