16 сентября | 2024г. | 12:16:40


« предыдущая тема следующая тема »
Страниц:  1 ... 58 59 [60] 61 62 ... 99   Вниз

АвторТема: Локализация имиджей (Обсуждение)  (Прочитано 463171 раз)

0 Пользователей и 38 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #885: 16 января | 2015г. | 15:28:52 »
0
ПРОБУЙТЕ, добавил.


  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Vasiliks

  • Джедай Куратор
  • **
  • Сообщений: 2335
  • Поблагодарили: 7100
  • Уважение: +57

  • Страна: ua
  • Награды:
    За активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #886: 16 января | 2015г. | 15:40:05 »
0
ser6,  :good:
  • Enigma2: GI-8120, GI ET7000mini, ET11000 - openPLI Develop
...Никогда не спорьте с идиотами. Вы опуститесь до их уровня, где они вас задавят своим опытом.

Оффлайн martina3

  • Мастер Джедай
  • **
  • Сообщений: 1137
  • Поблагодарили: 5740
  • Уважение: +4

  • Страна: ua
  • Награды:
    За активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #887: 16 января | 2015г. | 18:13:18 »
0
Сережа, огромное спасибо за твою локализацию. Пожалуйста переведи и это, если можно.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
  • Vu+Solo2, VU+Solo 4K  -  OpenPLi (cборки от foxbob)

Оффлайн Sirius0103

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3901
  • Поблагодарили: 15167
  • Уважение: +47

  • Страна: ru
  • Награды:
    За активное участие в жизни клубаЗа огромный вклад в жизнь форумаТворческая личность
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #888: 16 января | 2015г. | 19:14:28 »
0
martina3, аббревиатуры и сокращения лучше не переводить, иначе будет один цирк... к примеру преведи кирилицей EMU :lol: и будет страус, чё за страус в ресивере?  ;)
  • Vu+ Solo 4k | Vu+ Solo 4k | Vu+ Solo²

Оффлайн martina3

  • Мастер Джедай
  • **
  • Сообщений: 1137
  • Поблагодарили: 5740
  • Уважение: +4

  • Страна: ua
  • Награды:
    За активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #889: 16 января | 2015г. | 19:36:14 »
0
Цитата: Sirius0103 от 16 января | 2015г. | 19:14:28
иначе будет один цирк... к примеру преведи кирилицей EMU :lol: и будет страус, чё за страус в ресивере?  ;)
C этим полностью соглашусь.
Но в одной из локализаций было вместо Circular  -  Круговая, не помню в чьей.
  • Vu+Solo2, VU+Solo 4K  -  OpenPLi (cборки от foxbob)

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #890: 16 января | 2015г. | 21:32:18 »
0
Цитата: martina3 от 16 января | 2015г. | 19:36:14
не помню в чьей.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Да можно и поправить.  ;)
Добавил
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #891: 17 января | 2015г. | 20:36:34 »
0
Нужен совет.
По синей кнопке для вызова EPG у нас есть 4 варианта.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Из них:
Выбор 2 = Показать телегит текущего канала - скрин EPGSelection (Выбор EPG)
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Выбор 4 = Телегит текущего канала - скрин EventView (Просмотр событий)
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Они несут одну и ту же информацию и в принципе один из них можно было бы вообще удалить. Но это мы сделать не сможем, но можем как-то их назвать по-другому.
Предложите свои варианты и я сделаю изменения в общей локале.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн schrap

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 114
  • Поблагодарили: 25
  • Уважение: 0

  • Страна: de
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #892: 18 января | 2015г. | 12:36:11 »
0
ser6 спасибо за локализацию ,переведи пожалуйста это
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
  • vu+uno4k pli7.2 +zero openpli 6.2  4.8_9.0_13.0_19.2

Оффлайн mic71

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 6523
  • Поблагодарили: 27300
  • Уважение: +152

  • Страна: ru
  • Награды:
    Магистр КлубаТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #893: 18 января | 2015г. | 13:33:10 »
0
 можно назвать

П.2 Телегин или (Анонс) на текущий канал ( как больше нравится)
П.4 Телегид или (Анонс) Текущей и Следующей Передачи ( как больше нравится)

т.к. в п.2 несколько передач на канал , в п.4 только текущая


  • Dreambox 7080, Zgemma H9 Twin

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #894: 18 января | 2015г. | 13:48:36 »
0
Я себе сделал так:
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Если одобрите - сделаю всем.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн mic71

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 6523
  • Поблагодарили: 27300
  • Уважение: +152

  • Страна: ru
  • Награды:
    Магистр КлубаТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #895: 18 января | 2015г. | 13:57:43 »
0
да нормик  ;) :good:
  • Dreambox 7080, Zgemma H9 Twin

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #896: 18 января | 2015г. | 15:31:12 »
0
Цитата: schrap от 18 января | 2015г. | 12:36:11
переведи пожалуйста это
Я так понял это у Вас плагин PiconManager
Сделал для него русский перевод.
Зайдите сюда и удалите полностью папку locale плагина:
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.А из прицепа закиньте вместо неё и полность перезагрузитесь.
Плагином не пользуюсь, поэтому переводил вслепую. Обнаружите ляпы отпишите - поправлю.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн schrap

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 114
  • Поблагодарили: 25
  • Уважение: 0

  • Страна: de
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #897: 18 января | 2015г. | 18:19:42 »
0
ser6 спасибо за перевод PiconManager всё нормально,респект
  • vu+uno4k pli7.2 +zero openpli 6.2  4.8_9.0_13.0_19.2

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #898: 18 января | 2015г. | 20:30:58 »
0
Цитата: ser6 от 18 января | 2015г. | 13:48:36
Если одобрите - сделаю всем.
Сделал
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29869
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей (Обсуждение)
« Ответ #899: 28 января | 2015г. | 22:56:06 »
0
Цитата: !wow! от 27 января | 2015г. | 19:56:55
Нашел несколько не переведенных строк в секции "таймеры".
Добавил
  • С форума ушёл - пора и честь знать!
Страниц:  1 ... 58 59 [60] 61 62 ... 99   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
174 Ответов
291168 Просмотров 		Последний ответ 30 марта | 2023г. | 18:34:10
от Durimar
18 Ответов
42389 Просмотров 		Последний ответ 13 сентября | 2018г. | 23:40:39
от sety
31 Ответов
35357 Просмотров 		Последний ответ 12 июня | 2024г. | 16:25:02
от dima_83
11 Ответов
18490 Просмотров 		Последний ответ 17 января | 2015г. | 11:43:24
от Ser6
389 Ответов
121470 Просмотров 		Последний ответ 08 ноября | 2021г. | 17:57:46
от Shar_Nir



Продолжая использовать наш форум, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу форума.
X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!