Руки так и чешутся перейти к переводу VTI, но при скрупулезном изучении ОпенПли обнаруживаются еще белые пятна русификации....
- добавил переводы плагинов VPS-plugin, sattfinder, NumberZapExt........
- в других добавил недостающие мелочи....
- в самой системе еще отыскал "глубоко спрятанные" сообщения......

Наткнулся в нете на список всех системных опенплагинов, покопаюсь еще там....
https://openpli.git.sourceforge.net/git/gitweb.cgi?p=openpli/enigma2;a=tree;f=lib/python/Plugins/SystemPlugins;h=ee7df54fd9cc92fe762056db39499a73c4c23409;hb=HEAD