Обновил свою авторскую локализацию ОпенПли на 21.02.2015

Перевод мой как всегда отличается от тех переводов, что в последнее время тут выкладывали.
На любителя.
Качайте в теме без обсуждения...


Должен заметить опенПли за последние месяцы явно стал глючным и изменился в худшую сторону, чем было полгода-год назад.
Даже в том плане, что теперь такие плагины как NetworkBrowser и SoftcamSetup теперь ищут свой перевод только у себя, из системной локали не подхватывают.
Чтобы их заставить подхватить мой перевод из системной локали, я сделал так.

Идем по пути

/usr/lib/enigma2/python/Plugins/SystemPlugins/NetworkBrowser/locale/ru/LC_MESSAGES/

И в этой папке удаляем файл NetworkBrowser.mo.
А затем тут же в этой папке в окне DCC нажимаем правую кнопку мыши и выбираем Новый Симлинк (если у вас русскоязычный DCC).
Всплывет следующее окно:





В этом окне в поле Target вводим
/usr/share/enigma2/po/ru/LC_MESSAGES/enigma2.mo

А в поле Name вводим:
NetworkBrowser.mo

Нажимая ОК создаем симлинк.






Тоже самое проделываем в папке:

/usr/lib/enigma2/python/Plugins/PLi/SoftcamSetup/locale/ru/LC_MESSAGES/

Здесь удаляем файл  SoftcamSetup.mo

И создаем симлинк также, вписывая  в поле Target:

/usr/share/enigma2/po/ru/LC_MESSAGES/enigma2.mo

А в поле Name:

SoftcamSetup.mo



Хотя возможно это дело при обновлении слетит......