08 ноября | 2024г. | 15:43:31


АвторТема: Локализация имиджей и плагинов (Без обсуждения)  (Прочитано 293518 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Оффлайн anatoliy48

  • Младший Джедай
  • **
  • Сообщений: 77
  • Поблагодарили: 744
  • Уважение: 0
Русская локализация
Для имиджа ПЛИ 4.0, на базе перевода Дмитрий73 от 2016-05-10
немного добавлено в общий перевод.
Замечание Картинки убраны - ни к чему они тут. Архив прикрепил к посту, убрал с файлообменника.

  • AX 4K-BOX HD51(DVB-S2X)(/T2/C), VU+DUO 4K (DVB-S2X)(Dual DVB-T2)
AX 4K-BOX HD51:  0.9m ->(4.0W, 4.8E,9.0E,13.0E)   0.6m ->( 36.0E)     0.9m->(46.0E,54.9E,56.0E)   1.2m ->(75.0E, 85.0E, 90.0E)

Оффлайн martina3

  • Мастер Джедай
  • **
  • Сообщений: 1137
  • Поблагодарили: 5740
  • Уважение: +5
Дмитрий73, добавил в локализацию.
Спойлер   :
msgid "November"
msgstr "Ноября"

msgid "January"
msgstr "Января"

msgid "February"
msgstr "Февраля"

msgid "March"
msgstr "Марта"

msgid "April"
msgstr "Апреля"

msgid "May"
msgstr "Мая"

msgid "June"
msgstr "Июня"

msgid "July"
msgstr "Июля"

msgid "August"
msgstr "Августа"

msgid "September"
msgstr "Сентября"

msgid "October"
msgstr "Октября"

msgid "December"
msgstr "Декабря"

msgid "SoftCam manager"
msgstr "Менеджер эмуляторов"

msgid "Start"
msgstr "Запустить"

msgid "Eventview"
msgstr "Просмотрщик событий"

Оффлайн sety

  • Джедай Куратор
  • **
  • Сообщений: 4728
  • Поблагодарили: 18381
  • Уважение: +6
Дополнил перевод для Open Black Hole
Пока в основных окнах, если будет интерес работу продолжу, замечания и предложения по переводу в теме обсуждения.
  • ЕТ11000, VU+ DUO 4K & VU+ DUO4K SE Помните, ковчег построил любитель, профессионалы построили Титаник

Оффлайн sety

  • Джедай Куратор
  • **
  • Сообщений: 4728
  • Поблагодарили: 18381
  • Уважение: +6
Украинская локализация имиджа OpenPLI 4.0
Дополнения, изменения, правки. Совместная работа с vovan43
Замечания и предложения по переводу в теме обсуждения.
  • ЕТ11000, VU+ DUO 4K & VU+ DUO4K SE Помните, ковчег построил любитель, профессионалы построили Титаник

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинская локализация плагинов:
- AutoTimer
- TranscodingSetup
- Bluray
- BackupSuite
- WeatherPlugin
- EPGImpor
- SubsSupport
- AudioSync
- CacheFlush
- SoftcamSetup

Совместная работа с sety
Если найдёте ошибки, пишите в теме обсуждения, по возможности будем исправлять.

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинская локализация плагинов:
(Продолжение)
NetworkBrowser
Совместная работа с sety

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинская локализация имиджа Open-Pli 4.0 от MASTAG  (обновлено 23.08.2016)
Обновлення версия нашего совместного труда с sety для имиджа от MASTAG
Сразу хочу отметить, что автор перевода Irkoff, мы всего лишь дополнили недостающие строки и добавили перевод тех. плагинов, которые не имеют своей локализации.
Просьба писать в теме по обсуждению о выявленных ошибках и пожеланиях.

Оффлайн vip1131

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 213
  • Поблагодарили: 1215
  • Уважение: 0
Обновленная локализация для Е-Панели
Пропарсена с нуля, значит без мусора, автору скинул локаль, если все нормально будет, то она появится в следующей версии.
Забросить по пути: /usr/lib/enigma2/python/Plugins/Extensions/epanel/locale/ru/LC_MESSAGES
P.S. кое что поправил, кому нужно перекачайте.

Оффлайн сергей 999s

  • Мастер Джедай
  • ***
  • Сообщений: 17484
  • Поблагодарили: 95520
  • Уважение: +1542
Локализация ОпенПЛИ на 25.08.2016 От ака Учкун

Цитировать
Обновление локализации только для "максималистов", для любителей чистой локализации пока нет обновления.
Эта локаль для тех у кого, в меню плагина ExtraChannelSelection есть иноземные слова.
Установите эту локаль, будет все на русском.

Оффлайн Serjoga

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 3238
  • Поблагодарили: 16988
  • Уважение: +3
Локализация ОпенПЛИ на 31.08.2016 От ака Учкун
  • Latvian SatFan
Dreambox 920 UHD (DVB-T/DVB-S2X MultiStream FBC Tuner)
Samsung UE55MU6172UXXH

Оффлайн сергей 999s

  • Мастер Джедай
  • ***
  • Сообщений: 17484
  • Поблагодарили: 95520
  • Уважение: +1542
Локализация ОпенПЛИ на 01.09.2016 От ака Учкун

Цитировать
Снова обновление локализации для максималистов. имидж ОпенПли 4

Оффлайн Serjoga

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 3238
  • Поблагодарили: 16988
  • Уважение: +3
Локализация ОпенПЛИ на 07.09.2016 От ака Учкун
Цитировать
Обновление локализации для максималистов.
Так как теперь плагин ЭкстраЧаннелСелекшен работает только со своей локалью, из локали имиджа выкинул относящееся к плагину.....
  • Latvian SatFan
Dreambox 920 UHD (DVB-T/DVB-S2X MultiStream FBC Tuner)
Samsung UE55MU6172UXXH

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинская локализация OpenPLI (Обновление 06,11,2016)
Мой вольный перевод

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинский перевод плагина "SortMenu" для имиджа OpenPLI
Плагин доступен с фида имиджа OpenPLI


Добавлено  08 ноября | 2016г. | 18:45:01
Украинская локализация плагина Animation Setup
Вот еще один маленький плагин, он идет с имиджем по умолчанию, но перевода нет и по совету Дмитрия73 из этого поста #1201 сделал папку locale и остальные исправления.
Содержимое архива закинуть в папку плагина, он находится в системных плагинах и перезагрузить GUI и предварительно я удалял файлы руо.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Зы: Забыл добавить, если ставили мою локаль энигмы то плагин анимации ставить не надо, там это уже есть, это для имиджей от Foxbob.

Оффлайн vovan43

  • Великий Джедай
  • ****
  • Сообщений: 734
  • Поблагодарили: 822
  • Уважение: -7
Украинская локализация плагина ServiceApp для имиджей Open-PLI
Тоже самое что и постом выше, плагин есть на фиде ОпенПли, и находится в системных плагинах, содержимое архива положить в папку плагина и рестарт.

Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
1476 Ответов
471265 Просмотров
Последний ответ 14 сентября | 2022г. | 14:57:04
от Vytenis P.
9 Ответов
13048 Просмотров
Последний ответ 18 ноября | 2015г. | 21:31:33
от сергей 999s
18 Ответов
42524 Просмотров
Последний ответ 13 сентября | 2018г. | 23:40:39
от sety
11 Ответов
18575 Просмотров
Последний ответ 17 января | 2015г. | 11:43:24
от Ser6
0 Ответов
8464 Просмотров
Последний ответ 27 декабря | 2014г. | 02:03:56
от 024730



X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!