30 июня | 2024г. | 10:53:05


« предыдущая тема следующая тема »
Страниц:  1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 26   Вниз

АвторТема: Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)  (Прочитано 118829 раз)

0 Пользователей и 9 Гостей смотрят эту тему.

Оффлайн aheles

  • Джедай
  • ***
  • Сообщений: 413
  • Поблагодарили: 53
  • Уважение: 0

  • Страна: by
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #150: 16 июня | 2019г. | 13:00:48 »
0
подскажите  где искать  , хочу  перевести 
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]


  • Zgemma H9S

Оффлайн kvinto

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1201
  • Поблагодарили: 3177
  • Уважение: +1

  • Страна: ua
  • Награды:
    За активное участие в жизни клубаТворческая личность
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #151: 16 июня | 2019г. | 13:05:15 »
0
aheles, добавить в общую локаль

Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
  • Zgemma H7S, Zgemma H9Combo, Samsung UE49NU7172
4.0W+4.9E+9.0E+13E+19,2E+IPTV

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #152: 16 июня | 2019г. | 13:15:49 »
0
Цитата: aheles от 16 июня | 2019г. | 14:00:48
подскажите  где искать
Файл LogManager.pyo здесь /usr/lib/enigma2/python/Screens/
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #153: 17 июня | 2019г. | 00:01:54 »
0
Новые строки для перевода в OpenATV:
Спойлер   :
msgid "Channel list show MiniTV*"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Password Setup"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "New password"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "You must set a root password in order to be able to use network services, such as FTP, telnet or ssh."
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Random password"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Password changed"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #154: 26 июня | 2019г. | 02:46:25 »
0
Очередные новые строки для перевода в OpenATV:
Спойлер   :
msgid "Show the Power Timer..."
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Collapse"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Task list"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Press MENU to install additional language(s)."
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Do you want to delete all other languages?\nExcept English, French, German and your selection:\n\n"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Updating cache"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Tuners & scanning"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Upgrade (Backup, Flash & Restore All)"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Clean (Just flash and start clean)"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Backup, flash and restore settings and no plugins"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Backup, flash and restore settings and selected plugins (ask user)"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Fullbackup Images"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s - %s as USB Recovery"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s - %s (current image)"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s- %s "
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx "

msgid "internal flash: %s %s as USB Recovery"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "internal flash:  %s %s "
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx "

msgid "Cannot create backup directory"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "Back-up Tool for an %s\n"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s (current image)"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s"
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx"

msgid "slot%s - %s "
msgstr "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx "
P.S. Ещё добавил.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3951
  • Поблагодарили: 12323
  • Уважение: +37

  • Страна: ru
  • Награды:
    За огромный вклад в жизнь форумаОрден Мастера ДжедайТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
    • Gisclub.tv
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #155: 26 июня | 2019г. | 13:44:22 »
0
С этим переводом
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
долго вчера бодался, пока не понял в чём подвох, так что надо быть по внимательней...
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
LG 55UJ630V 4K UHD > Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Zgemma H9 Combo 4K UHD & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #156: 26 июня | 2019г. | 14:34:25 »
0
Марчелла, я правильно написал:
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.Именно с пропуском в конце и без пропуска после второго %s
Вот код из файла:
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ][ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Можно после второго %s сделать прогал в переводе.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3951
  • Поблагодарили: 12323
  • Уважение: +37

  • Страна: ru
  • Награды:
    За огромный вклад в жизнь форумаОрден Мастера ДжедайТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
    • Gisclub.tv
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #157: 26 июня | 2019г. | 15:18:19 »
0
ребят что не так?
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

блин во я касой, разобрался, пока рисовал новые окна на CyberFHD вообще попутал...
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра. :blush:
LG 55UJ630V 4K UHD > Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Zgemma H9 Combo 4K UHD & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн kvinto

  • Рыцарь Джедай
  • *****
  • Забанен!
  • Сообщений: 1201
  • Поблагодарили: 3177
  • Уважение: +1

  • Страна: ua
  • Награды:
    За активное участие в жизни клубаТворческая личность
  • Пол: Мужской
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #158: 26 июня | 2019г. | 15:37:38 »
0
Марчелла,
там должно быть два перевода где есть слова "as USB Recovery"

msgid "internal flash: %s %s as USB Recovery"
msgstr ""

msgid "slot%s - %s - %s as USB Recovery"
msgstr ""
  • Zgemma H7S, Zgemma H9Combo, Samsung UE49NU7172
4.0W+4.9E+9.0E+13E+19,2E+IPTV

Оффлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3951
  • Поблагодарили: 12323
  • Уважение: +37

  • Страна: ru
  • Награды:
    За огромный вклад в жизнь форумаОрден Мастера ДжедайТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
    • Gisclub.tv
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #159: 26 июня | 2019г. | 19:08:39 »
0
Цитата: Ser6 от 26 июня | 2019г. | 04:46:25
Очередные новые строки для перевода в OpenATV:
;)
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
LG 55UJ630V 4K UHD > Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Zgemma H9 Combo 4K UHD & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #160: 26 июня | 2019г. | 21:05:04 »
0
Марчелла, что-то не так?
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.Файл SoftcamSetup.pyo
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3951
  • Поблагодарили: 12323
  • Уважение: +37

  • Страна: ru
  • Награды:
    За огромный вклад в жизнь форумаОрден Мастера ДжедайТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
    • Gisclub.tv
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #161: 27 июня | 2019г. | 13:05:54 »
0
спецы выручайте, вообщем так, нарисовал окно Blindscan для скина CyberFHD так вот есть там такой виджет
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
вывел он такую инфу
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
Спойлер   :
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]

добовляю её в локаль а её нет
Код: [Выделить]
Вам не разрешен просмотр кода. Войдите или Зарегистрируйтесь для просмотра.
может что упустил?
LG 55UJ630V 4K UHD > Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Zgemma H9 Combo 4K UHD & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #162: 27 июня | 2019г. | 13:09:17 »
0
Марчелла, надо смотреть в файле есть ли у этой строки атрибуты переводимости.
  • С форума ушёл - пора и честь знать!

Оффлайн Марчелла

  • Совет Джедаев
  • ****
  • Сообщений: 3951
  • Поблагодарили: 12323
  • Уважение: +37

  • Страна: ru
  • Награды:
    За огромный вклад в жизнь форумаОрден Мастера ДжедайТворческая личностьЗа активное участие в жизни клуба
  • Пол: Мужской
    • Gisclub.tv
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #163: 27 июня | 2019г. | 13:10:40 »
0
Ser6, если это оно?
LG 55UJ630V 4K UHD > Zgemma H7 S 4K UHD
 
Samsung QE55Q60A 4K UHD > Zgemma H9 Combo 4K UHD & Zgemma H9 Twin 4K UHD <> LCD4linux met Samsung SPF 87H

Оффлайн Ser6

  • Друзья Джедаев
  • *****
  • Сообщений: 12328
  • Поблагодарили: 29864
  • Уважение: +122

  • Страна: 00
  • Награды:
    Магистр КлубаЗа огромный вклад в жизнь форумаЗа активное участие в жизни клуба
Локализация имиджей и плагинов (Обсуждение) (часть2)
« Ответ #164: 27 июня | 2019г. | 13:16:50 »
0
Марчелла, нет в нём этой строки.
Точка после слова scan точно была?
  • С форума ушёл - пора и честь знать!
Страниц:  1 ... 9 10 [11] 12 13 ... 26   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »
Теги:
 

Похожие темы

  Тема / Автор Ответов Последний ответ
174 Ответов
285541 Просмотров 		Последний ответ 30 марта | 2023г. | 18:34:10
от Durimar
1476 Ответов
454472 Просмотров 		Последний ответ 14 сентября | 2022г. | 14:57:04
от Vytenis P.
195 Ответов
103736 Просмотров 		Последний ответ 12 марта | 2024г. | 22:19:40
от emw
215 Ответов
107790 Просмотров 		Последний ответ 19 октября | 2020г. | 23:26:10
от dimopes
7 Ответов
981 Просмотров 		Последний ответ 17 декабря | 2023г. | 21:12:07
от mic71



Продолжая использовать наш форум, Вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу форума.
X

Добро пожаловать!

Мы заметили, что у Вас установлено расширение AdBlock или ему подобное. Пожалуйста добавьте наш Клуб в белый список, внесите этим посильную лепту в его развитие. Спасибо!