Установлен имидж PKT.

Скорее всего в скине искать причину нужно. На ихнем Сильвере проблем нет.
И на пингу все в порядке.

Можете скинуть skin.xml из Вашего  скина сильвер.

Он одинаковый везде. Просто в настройках скина включите второй инфобар.

Да, теперь день недели появился. Четверг пишется правильно. Посмотрю как в сильвере сделано и переделаю у себя. Спасибо.

---

Добавлено  26 июня | 2020г. | 00:48:00
Переделать не получается.
В сильвере день  недели и дата выводится через конвертер ClkInfoPKT вот так:

   <widget source="global.CurrentTime" render="Label" position="580,253" size="200,35" font="Regular;14" halign="center" transparent="1" backgroundColor="transpBlack" foregroundColor="grey"  >
         <convert type="ClkInfoPKT">Date</convert>
      </widget>

У меня в скине через конвертер ClockToText вот так:

    <widget source="global.CurrentTime" render="Label" position="768,37" size="350,30" font="Display; 26" backgroundColor="background" halign="right" transparent="1" borderWidth="2" zPosition="-2">
      <convert type="ClockToText">Date</convert>
    </widget>

Но если в своем скине меняю ClockToText на ClkInfoPKT, то ни чего не выводиться - пустое место.

Направьте на правильный путь. Или подскажите, какой файл отвечает за перевод на русский язык дней недели через конвертер ClockToText.

Обновил русскую локаль с плагинами для openatv

Vadim Art
Дело не в переводе, а в скине - как вариант увеличить размер... чтоб слово влазило.

obladatel,
Нужна Ваша помощь.
Очень прошу сделать переводы этих плагинов,если у Вас будет свободное время и конечно желание помочь:
1)blindscan
2)RefreshBouquet
3)ModifyPLiFullHD
4)ManagerAutofs
5)MovieManager

Русская локализация плагина ModifyPLiFullHD

ps Было время. Претензии, замечания, принемаю.

obladatel, остался ManagerAutofs или Вы его делали,а я пропустил?