а не пробывал так ... к примеру у тебя на media/hdd папка с пиконами , да ?
вот так пробни , полный путь прописать path="media/hdd/ZZPicon"
P.S. а почему именно zzpicon а не кинуть их в туже папку с пиконами picon ? Хотя там впринципе абсолютно пофиг как назовёшь папку , главное указать правильный путь к ней ... и указать параметр который должен выводиться через конвертер ,
P.P.S. а с позицией не попутал ? у тебя там параметр -70 position="673,-70"