маричика, пробуй
нет не получается сделал папку piconCam в usr\share\enigma2 поставил ваш конвертер и рендp piconUni прописал так
<widget source="session.CurrentService" render="PiconUni" position="370,575" size="94,54" alphatest="blend" zPosition="3">
<convert type="EmuName">
</convert>
</widget>
не работает! что делаю не так!