имеет ли смысл на этом ресе использовать внешний жесткий диск
Почему нет?!
и какой емкости?
Уверен, что 1 Tb для такого ресивера далеко не предел.
Вот у меня 500 Gb (ntfs), большего размера для проверки к сожалению нет в наличии, монтируется автоматом при подключении в любой из двух USB-портов: