paul07,  Раз  работает с rt2800, значит можно попробовать добавить Vendor=13b1 ProdID=002f Rev в rt5370sta.ko от последнего BH... может и в n заработает...

1. Удалить пакеты -

kernel-module-rt2800lib
kernel-module-rt2800usb

можно просто руками удалить - rt2800usb.ko и rt2800lib.ko
lib/modules/3.1.1/kernel/drivers/net/wireless/rt2x00/rt2800usb.ko
lib/modules/3.1.1/kernel/drivers/net/wireless/rt2x00/rt2800lib.ko

Вариант 1
 добавления нужного  vid pid  в бинарник - в hex редакторе заменяется ненужный vid pid на нужный...
добавить или заменить rt5370sta.ko на тот что в прицепе (в нём 13b1/002f есть)
lib\modules\3.1.1\drivers\net\wireless\rt5370sta.ko

затем дать команду -
depmod -a

Проверить появился ли нужные vid pid  в файлах modules.alias и modules.usbmap (должен быть в обоих файлах обязательно!)
lib\modules\3.1.1\

Если вдруг в modules.alias есть а в modules.usbmap нет, то полностью перезагрузить рес...  если после перезагрузки в  modules.usbmap нужный vid pid так и не появился - отредактировать modules.usbmap, заменив любой ненужный vid pid на нужный... перезагрузить рес ... проверить...

Вариант 2 добавки нужного  vid pid

Предположим что rt5370sta.ko уже имеется в имидже но в нём нет нужного  vid pid
lib\modules\3.1.1\drivers\net\wireless\rt5370sta.ko

1. Удалить пакеты rt2800, если они были ранее установлены-

kernel-module-rt2800lib
kernel-module-rt2800usb

можно просто руками удалить - rt2800usb.ko и rt2800lib.ko
lib/modules/3.1.1/kernel/drivers/net/wireless/rt2x00/rt2800usb.ko
lib/modules/3.1.1/kernel/drivers/net/wireless/rt2x00/rt2800lib.ko


2. Проверяем ваш vid pid  на нужном драйвере..
Дать следующие команды в телнете -

modprobe rt5370sta
/bin/echo "13b1 002f" > /sys/bus/usb/drivers/rt2870/new_id

проверяем, что получилось командой
cat /proc/bus/usb/devices
... там должен определится адаптер и драйвер... идём в сетевые настройки.

Если адаптер нормально работает, то прописываем нужный vid pid  в bootup (etc/init.d/bootup) для авто старта адаптера после перезагрузок ресивера..
 
modprobe rt5370sta

 echo "13b1 002f" > /sys/bus/usb/drivers/rt2870/new_id