Хотя диск должен по идее и как NFS найтись.
это почему вы так решили, разве зухель работает как nfs сервер?
В имени сетевой папки на ресе должен быть не пробел между словами, а подчеркивание.
Iconbit соединяется по самбе и то же с паролем, может оставить эти поля пустыми?