опера включает влц с параметрами в виде вэб ссылки, ее можно увидеть нажав на этом окошке правую кнопку, сохранить ее и попробовать запускать влц с этой ссылкой без оперы..
Насколько я думаю без оперы не получится. При выходе из оперы стрим потока на ресивере закрывается... Если только попробовать оперу не закрывать, а свернуть - тогда можно попробовать, хотя вряд ли, поток будет пытаться транслироваться в браузер. А по поводу stream.m3u - он, насколько помню, сохраняется без ip адреса, т.е. такого вида: udp://@:5000. Попробовать отредактировать файл в вид типа: udp://@ip ресивера:5000 и попробовать скормить его vlc.
З.Ы. Или просить разрабов в следуещей версии прошивки реализовать что-то типа udpxy, для преобразования udp в http (если такое возможно). Кстати, в некоторых роутерах это возможно (в моем к сожалению нет, я бы попробовал).
Добавлено 14 февраля | 2013г. | 07:36:56 Пробовал вчера при открытой опере скормить vlc m3u файл потока - vlc высказал, что вообще о таком не знает. Пробовал отдать файл sopcast - он пытается его открыть и тишина. По ходу воспроизвести данный поток можно только с помощью плагина vlc, но в версии для андроида воспроизведение подобного потока просто не реализовано, может из=за того, что бета версия...