D.Burs, в магазине вам сказали правильно - гарантия пропадет, а пропадет она потому что вы нарушите целостность вещи (ресивера). На определенных условиях вы можете составить договор с магазином, соответственно где купили ресивер, на оказание дополнительных услуг, т.е. установка HDD, конечно если магазин такие услуги оказывает. В этом случае гарантия не пропадет, опять-таки если это будет четко прописываться в заключенном между вами договоре.
P.S. Будьте внимательны!