поставил  open pli 2014-04-12 последнее обновление 2014-04-15 нет русского на переднем дисплее
где копать?

проверь наличие в /etc/enigma2/skin_user.xml если есть удали его и рестарт енигма

проверил нет его там

zasalamel, у тебя на дисплее вообще чтото есть, название канала на латиницей например? и у тебя

клон,отображается только совпадения или латинские

У человека присутствующего здесь на форуме, была подобная проблема с клоном. Решила ситуацию, только замена PIC-контроллера стоящего на плате передней панели (выслал ему с трупного, но оригинального VU+) Знакогенератор зашит в нём. Контроллер закрыт, считать не имеется возможности, да и чревато...Донор нужен  
Решением, наверное мог бы быть плагин с транслитерацией, когда кириллица заменяется латиницей - "Звезда"  -> "Zvezda" как делали на AzBox.
А есть ли такой плагин - не в курсе.

Уважаемый 2boom!
Может быть Вы в курсе,будет ли улучшение знакогенератора в VUDUO ?
На данный момент даже не все заглавные буквы кириллицы присутствуют,например отсутствует заглавная буква "П",только прописная.
C латинскими всё в порядке.
На данный момент использую имидж PLI-4.0

я конечно могу попробовать выйти на них через немецких коллег, спрошу если помогут с доступом, то попытаемся что-то решить....

Большое спасибо!
Но я вижу,что это сложно в плане восстановления связей,поэтому ещё раз спасибо,а на дисплей буду реже смотреть