Закинь отредактированный satellites.xml  по фтп в etc\tuxbox  с заменой, затем обязательно полная перезагрузка, и сканирование с очисткой - так помогало...Но в этом случае не поможет - двойные каналы, действительно существуют,  с разными пидами. Ресивер, в отличие от нас, считает что  это совершенно разные каналы, поэтому будут появляться:) Недавно на оптикуме 9600 обнаружил их тоже...