Извените, вопрос касался корректного отображения меню при просмотре 3D...

А я тебе что говорю? Если бы было не корректно, то я бы так и написал. Меню в режиме 3D можно настроить как горизонтальную, так и вертикальную стереопару и отдельно выставить глубину для всей сцены. Всё проверено работает на имидже VTI 4.1. До этого пробовал на PLi и тоже работало.
Может точнее вопрос сформулируешь?


PS. Уважаемые! С ТВ частью разобрался вроде полностью. Теперь хочу медиацентр замутить, красивый, со скинами, и ничего кроме проект валери и Х лайн найти не могу достойного внимания. С первым по какой-то причине не получается - падает в зелёнку, а второй насколько понял идёт в составе имиджа платного. Может не отсылая в поиск, так как там я уже был, дадите пинок в верном направлении. А то как-то по этому пункту он в чистую проигрывает HTPC. Открывать папки с 10 ТБ сервера и смотреть по именам без обложек совсем не камильфо