serko, у меня тоже VTi 13.0.9
Смотрю штатным плейером по локалке с NAS любые 4к-фильмы без проблем.
Последний фильм Lucy (2014) с такими параметрами:
Качество: Blu-Ray Remux (2160p)
Видео: HEVC, HDR,
80.0 Мбит/с, 3840x2160
Аудио: Русский (DTS, 6 ch, 768 кбит/c), (DTS-HD MA, 8 ch, 5328 Кбит/с), английский (TrueHD, 8 ch, 5206 Кбит/c)
Размер: 57.6 ГБ
Никаких проблем.