Странно что русская инструкция такая урезанная..........................Не плохо бы было перевести всё это нормально, да в фак добавить  а то одни и те же вопросы по пульту будут периодически повторяться...

Было бы не плохо... Что и проделал:

Новый пульт ДУ ресивера «Vu+» является универсальным пультом, с помощью которого вы можете управлять как ресивером, так и телевизором. Основные функции управления телевизором: включение и выключение питания, регулировка уровня громкости, режим «Mute», выбор источника сигнала «AV».
Примечание:  <<>> длительное нажатие кнопок (более 3с), <> кратковременное нажатие.

1. Настройка управления телевизором.
Производится нажатием следующей последовательности кнопок: << «1» + «3»>>, <четырехзначный код 1628>, << «Mute» или «Power»>>
1.1. Одновременно нажать кнопки «1» и «3» в течение трех секунд, пока не засветится красная кнопка «Power TV».
1.2. Ввести четырехзначный код ПДУ телевизора «1628».
Примечание: Если код ТВ не известен, то нажмите «0000», начнется автоматический поиск.
1.3. Нажмите и удерживайте кнопку «Power TV» или «Mute», пока телевизор выключится (или выключится звук).
1.4. Если телевизор выключится (или выключится звук), то прекратить нажатие кнопки.
1.5. Теперь, ваш ПДУ находится в режиме тестирования, нажмите «Volume+/-», чтобы проверить, ответит ли ваш телевизор.
1.6. Если кнопки регулировки громкости правильно реагируют, то нажмите одновременно кнопки < «OK» + «STOP»>, этим выйти из режима настройки пульта.

2. Настройка выбора источника видеосигнала телевизора. В зависимости от телевизора кнопка «AV»  может подхватиться автоматически.
В случае, если автоматически не настраивается, то выполните следующую последовательность. << «1» + «9»>>, <<«AV»>>
2.1. Нажмите одновременно кнопки «1» и «9» в течение трех секунд, пока не включится кнопка «Power TV».
2.2. Нажимайте кнопку, пока «AV» телевизора реагирует и отображает источник входного видеосигнала.
2.3. Когда кнопка «AV» сработает, то отпустите её и проверьте ее срабатывание еще несколько раз.
2.4. Если она работает корректно, то нажмите одновременно кнопки < «OK» + «STOP»> для выхода из режима настройки.

3. В результате настройки для ТВ назначаются следующие кнопки ПДУ:
3.1. Кнопки только для ТВ: «Power TV» и «AV».
3.2. Кнопки используемые и для ТВ, и для ресивера: «Volume +/-» и «Mute». Эти кнопки предназначены для ресивера перед этой настройкой ПДУ, и переназначаются для использования ТВ только после вышеприведенной настройки.
3.3. Все остальные кнопки для ТВ не используются!

4. Переключатель выбора регулировки громкости ресивера или телевизора «Volume +/-» или «Mute».
Для этого установите уровень громкости ресивера на 50% от максимального уровня и установите этот уровень, как уровень громкости по умолчанию. После этого управляем уровнем громкости телевизора.
Настройка последовательности: << «1» + «6»>>, <«9»>, <«9»>, <«3»>, <« Power TV» или «Power»>

4.1. Нажмите кнопки «1» и «6» в течение трех секунд, до включения светодиода.
4.2. Нажмите кнопки <«9»>, <«9»>, <«3»>.
4.3. Если вы хотите управлять громкостью телевизора, то нажмите кнопку включения телевизора. Если вы хотите управлять громкостью ресивера, то нажмите кнопку питания.

5. Сброс настроек телевизора.
Если вы хотите сбросить настройки ПДУ для телевизора, то нажмите последовательно кнопки: <<«1» + «6»>>, <«9»>, <«9»>, <«6»>.
5.1. Нажать кнопки «1» и «6» в течение трех секунд, до включения светодиода.
5.2. Нажмите кнопки <«9»>, <«9»>, <«6»>.
5.3. ПДУ вернется в исходную конфигурацию.

6. Изменение системного кода.
Вы можете изменить системный код вашего ресивера и универсального ПДУ в соответствии с нужной моделью Vu +. По умолчанию установлен режим № 2.
Режим 1: SOLO / DUO
Режим 2: UNO
Режим 3 & 4: зарезервирован для будущих моделей.
Нажмите последовательность кнопок <<«2» + «7»>>, <«HELP»>, <0001, 0002, 0003, или 0004>
6.1. Нажмите кнопки «2» и «7» в течение трех секунд, до включения светодиода.
6.2. Нажмите «HELP».
6.3. Нажмите кнопки <0001, 0002, 0003, или 0004>.