Если через меню, то вместо названия канала надпись "выклІчение".
Странно у тебя работает. Эта надпись должна появляться когда через меню только заходишь в режим выключения, потом выбираешь, что делать.... если в ждущий, то часы.
Я бы не поленился, обновил имидж, только ставь чистый, не чей-то бекап. Делов на полчаса...