Накачал кучу многогигабайтных файлов с DTS, некоторые из них воспроизводились нормально.
Стал разбираться, советом 2boom:

Цитата: 2boom от 02 марта | 2011г. | 17:32:25

думаю самое простое решение данного вопроса - это отбивание рук, криворуким кодировщикам, и все будет хорошо показывать и звучать...

воспользоваться, к сожалению, не могу , руки коротки, поэтому перекодировал сам.
  А вот если ts-Muxer ом разобрать, а потом mkvmerge собрать в MKV( siant именно в MKV, а не в TS), то всё воспроизводится отлично. При этом пробовал разные версии  mkvmerge(постарше и поновее) - одинаково хорошо.
  И что характерно: все свои старые и новые нерабочие файлы стали воспроизводится нормально, в т.ч. с DTS-HD с битрейтом выше 1,5 Мбит.
   Так что ни с какой "хотелкой" к разработчикам не пойду, всё работает просто отлично, а несколько минут на пересборку мне потратить не сложно.
P.S. Вот только никаких Ogg Vorbis в контейнере быть не должно!
P.P.S. Сейчас нет возможности проверить на GI S8180, проверьте, если не лень, у кого есть выложенный пример.