У меня тоже подобная проблема - при подключении внешнего жёсткого диска пишет, что нет читаемых файлов на устройстве, хотя через медиаплеер могу смотреть с этого диска фильмы. Но фотки посмотреть не могу ч-з плагин просмотра фото - тоже пишет нет отображаемых файлов...
Я подозреваю, что наверное надо инициализировать этот жесткий диск? Но тогда вся инфа сотрётся...
Потому ещё такой вопрос - как лучше перетащить файлы с внешнего на внутренний.