Наверное надо сначала посмотреть через FTP соединение примонтировался винт или нет, искать примерно sda или sdb. Если примонтировался, то зайти в настройки записи и указать папки принудительно куда писать и куда будет писаться таймшифт, иногда автоматом это дело не прописывается.