Ser6, спасибо!
Взял Ваш файл - сравнил со своим - НТВ+ идентичен.
E-Channalizer помог: там можно редактировать спутники и транспондеры.
Я посмотрел сеттинги, которые сгрузил с ресивера свои.
Оказалось, что частоты 11823 и 12015 задвоены, то есть прописались два раза, вот это и давало сбой.
E-Channalizer вообще, наверное, лучшая программа для редактирования.
Кроме того обнаружил, что в триколоровских каналах ID условного доступа 0 или, вообще, ничего не указано. И каналы не маркируются, как uhd, hd - все прописываются sd.
В НТВ+ ID условного доступа у всех стоит 1280 и каналы маркируются uhd, hd, sd.