так biss неактивная висит , посмотри она тёмная , активные светлые , насчёт PowerVu только что посмотрел конвертер CaidInfo2 не прописана там эта кодировка , библиотека последняя 8.3
P.S. Посмотри на другом скине , каким конвертером выводит PowerVu ? переместить это всё влево не проблема