Нельзя.
Ни на Дриме (не нужно сказки рассказывать), ни на каком другом ресивере.
Бан выдаётся если запросов на сервер посылается более 1 за 10 секунд.
Поэтому всё равно. с одного ресивера идут запросы или с нескольких.
Сервер не понимает это. Он "видит" только, что с одного IP идут более чем нужно.
Поэтому "замаскировать" в один ресивер один запрос несколько не получится никогда.
То есть и смысла нет, принимать запрос в ресивере и передавать его дальше.
Точнее сделать можно, но смысла нет.
И эмули на Энигме практически такие же, что и Дрима. Но толку не будет.