valdesino, в AR-P для timeshift я добавил небольшой хак (который мне самому особо не нравится).
Попробуйте, может он будет работать и в этой сборке.
Замените InfoBarGenerics.py в /usr/lib/enigma2/python/Screens и рестартните еныгму.
Но хочу предупредить что
после обновление еныгми этот InfoBarGenerics.py может уже не соответствовать актуальному, по тому рискуете получить зеленку!