Пока еще есть кое-что непонятное, особенно что касается пульта.
Исправьте параметры eps с 30 на 50 в файле lircd.conf (лучше во всех строчках, где встречается, если не знаете в какой прописан конфиг вашего ресивера), перезагрузите ресивер и пульт нормально будет реагировать, кстати тема про "eps"стара", как сам ресивер.